Resumo Como os cães são um bom modelo para estudos in vivo, é interessante avaliar o comportamento de fibroblastos gengivais de cão (CGF) in vitro, para que essas células possam ser cultivadas em uma matriz e estudadas in vivo posteriormente. O objetivo do presente estudo foi realizar uma análise morfológica, funcional e bioquímica de CGF, comparando-os a fibroblastos gengivais humanos (HGF), bem como avaliar as alterações dessas características ao longo de várias passagens. Usando fibroblastos gengivais de 3 cães e 3 indivíduos na subcultura (Sub), primeira (P1), terceira (P3), quinta (P5) e sétima (P7) passagens, os seguintes parâmetros foram avaliados: morfologia, espraiamento, adesão, viabilidade e conteúdo de proteína total. Os resultados mostraram não haver diferenças significativas quanto à morfologia e espraiamento, e uma tendência a maior adesão e viabilidade para HGF, quando comparados a CGF. O conteúdo de proteína total foi significativamente maior para HGF. HGF exibiram maior atividade funcional e bioquímica in vitro quando comparados a CGF. Maiores valores na Sub foram observados para ambos, CGF e HGF, em todos os parâmetros avaliados. As diferenças não impedem o uso de CGF na engenharia tecidual, contudo, seu uso é mais apropriado na subcultura ou primeira passagem.

As dogs are good models for in vivo studies, it is interesting to evaluate the behavior of canine gingival fibroblasts (CGF) in vitro, so that these cells could be seeded on a matrix and later studied in vivo. The aim of this study was to perform a morphological, functional and biochemical analysis of CGF, comparing it with human gingival fibroblasts (HGF), as well as to evaluate the change of their characteristics over several passages. Using gingival fibroblasts from 3 dogs and 3 humans in the subculture (Sub), first (P1), third (P3), fifth (P5) and seventh (P7) passages, the following parameters were assessed: cell morphology, spreading, adhesion, viability and total protein content. The results showed no major differences between the passages in terms of morphology and spreading, and a tendency of greater adhesion and viability for HGF when compared with CGF. The total protein content was significantly higher for HGF. HGF exhibited greater functional and biochemical activity in vitro compared to CGF. Higher numbers at Sub were observed for both CGF and HGF in all evaluated parameters. The differences do not prevent the use of CGF for tissue engineering, but its use seems to be more appropriate in the subculture or first passage.

Fumantes apresentam resultados ruins no recobrimento radicular, o que pode estar relacionado à má vascularização dos tecidos periodontais. O objetivo deste estudo foi avaliar uma técnica que pode aumentar a nutrição do tecido periodontal, comparando com uma técnica tradicional.Vinte fumantes pesados (10 homens e 10 mulheres) apresentando duas retrações bilaterais classe I de Miller receberam recobrimento radicular pela técnica de retalho posicionado coronalmente de um lado e pela técnica do retalho estendido no outro lado. Medidas clínicas (profundidade de sondagem, nível clínico de inserção, sangramento a sondagem, altura e largura da retração gengival, quantidade de tecido queratinizado, altura e largura das papilas dos dentes adjacentes a retração gengival)foram realizadas no início do estudo, 3 e 6 meses de pós-operatório. Amostras salivares foram feitas para detectar cotinina, um indicador do nível de exposição ao fumo. Não foram detectadas diferenças estatisticamente significantes (p>0,05) para os parâmetros clínicos ou exposição ao fumo. Ambas as técnicas tiveram baixo recobrimento radicular (controle: 43,18% e teste: 44,52%). Nenhuma diferença estatisticamente significante foi encontrada para o recobrimento radicular entre as técnicas. Em pacientes fumantes pesados com baixo índice de placa e de sangramento gengival o recobrimento radicular é possível e comum, no entanto, o recobrimento é parcial.

Smokers have small root coverage which is associated with bad vascularity of periodontal tissues. This study evaluated a technique that can increase the blood supply to the periodontal tissues compared with a traditional technique. Twenty heavy smokers (10 males and 10 females) with two bilateral Miller class I gingival recessions received coronally positioned flaps in one side (Control group)and extended flap technique in the other side (Test group). Clinical measurements (probing pocket depth, clinical attachment level, bleeding on probing, gingival recession height, gingival recession width, amount of keratinized tissue, and width and height of the papillae adjacent to the recession) were determined at baseline, 3 and 6 months postoperatively. Salivary cotinina samples were taken as an indicator of the nicotine exposure level. No statistically significant differences (p>0.05) were detected for the clinical measurements or smoke exposure. Both techniques promoted low root coverage (Control group: 43.18% and Test group: 44.52%). In conclusion, no difference was found in root coverage between the techniques. Root coverage is possible and uneventful even, if rather low, in heavy smoker patients with low plaque and bleeding indices.

Entre as diferentes propriedades de uma superfície capazes de influenciar a deposição óssea ao redor de implantes, a composição química e bioquímica pode atuar no reconhecimento do tecido ósseo circundante. O presente trabalho investigou a influência da biofuncionalização de superfícies de implante na deposição óssea ao redor dos mesmos em um modelo animal, comparando-as com outras superfícies, como a microtexturizada obtida pelo processo de jateamento e ataque ácido. Metodologicamente, os pré-molares mandibulares bilaterais de 8 cães foram extraídos e após 12 semanas foram instalados 6 implantes em cada cão, constituindo uma amostra de 48 implantes. Dos 4 grupos experimentais de diferentes superfícies, todos continham a mesma microtopografia rugosa, porém possuindo ou não alguma biofuncionalização. A análise histomorfométrica revelou que a superfície microtexturizada modificada pela adição de baixa concentração peptídica obteve uma maior densidade óssea adjacente (54,6%) quando comparada aos outros grupos (microtexturizada + HA = 46%, somente microtexturizada = 45,3% e microtexturizada com adição de alta concentração peptídica = 40,7%), no entanto estas diferenças numéricas não foram estatisticamente significantes. Dentro deste contexto, conclui-se que a biofuncionalização da superfície de implantes pode interferir na aposição óssea, em particular na densidade óssea, e que diferentes concentrações peptídicas podem conduzir a diferentes resultados.

Among the different properties that influence bone apposition around implants, the chemical or biochemical composition of implant surface may interfere on its acceptance by the surrounding bone. The aim of this study was to investigate if a biofunctionalization of implant surface influences the bone apposition in a dog model and to compare it with other surfaces, such as a microstructured created by the grit-blasting/acid-etching process. Eight young adult male mongrel dogs had the bilateral mandibular premolars extracted and each one received 6 implants after 12 weeks, totaling 48 implants in the experiment. Four groups of implants were formed with the same microrough topography with or without some kind of biofunctionalization treatment. After histomorphometric analysis, it was observed that the modified microstructured surface with a "low concentration of the bioactive peptide" provided a higher adjacent bone density (54.6%) when compared to the other groups (microstructured + HA coating = 46.0%, microstructured only = 45.3% and microstructured + "high concentration of the bioactive peptide" = 40.7%), but this difference was not statistically significant. In conclusion, biofunctionalization of the implant surface might interfere in the bone apposition around implants, especially in terms of bone density. Different concentrations of bioactive peptide lead to different results.

A gengivite é clinicamente caracterizada por vermelhidão, edema e tendência aumentada de sangramento do tecido gengival. O biofilme bacteriano é o seu agente etiológico. Se, neste estágio, o biofilme bacteriano for removido e métodos de controle apropriados forem instituídos, ocorre remissão total da inflamação da gengiva. Este estudo avaliou, através da análise dos índices de placa (IP) e gengival (IG), a efetividade de uma única sessão de profilaxia com ultra-som para a redução da gengivite em adolescentes. A amostra consistiu de 15 adolescentes do sexo masculino selecionados no consultório dentário de uma escola publica de segundo grau. Previamente ao tratamento (exame inicial), foram anotados o índice de placa (IP) e o sangramento à sondagem (IG). Os pacientes receberam então instruções de higiene oral e profilaxia com ultra-som. Foram realizados novos exames 15 e 30 dias após a profilaxia com ultra-som, novamente anotando IP e IG. Os dados foram analisados através do teste t de Student para amostras dependentes. Foi feita também a análise de correlação entre a presença de biofilme e sangramento à sondagem, através do teste de correlação de Pearson. Houve uma diminuição estatisticamente significante nos índices de placa e sangramento à sondagem entre o exame inicial e os exames de 15 e 30 dias (p<0,05). Entretanto, a diferença das médias entre os exames de 15 e 30 dias foi estatisticamente não significante. A análise de correlação mostrou haver correlação entre os dois parâmetros (p<0,05). Os resultados indicaram que uma única sessão de profilaxia com ultra-som, associada a instruções de higiene oral, é eficiente na reversão de quadro de gengivite em adolescentes.

Gingival inflammation is clinically characterized by gingival redness, swelling and increased tendency of bleeding of the soft tissue. Bacterial biofilm is the etiological agent. If, at this stage, the bacterial biofilm is removed and appropriate control methods are applied, remission of gingival inflammation occurs. This study evaluated the effectiveness of a single session of ultrasonic prophylaxis for the reduction of gingivitis in an adolescent population using the Plaque Index (PI) and Gingival Index (GI). The study sample consisted of 15 male adolescent students selected at a dentist's office of a public high school. Prior to treatment (baseline), plaque index (PI) and bleeding on probing (BOP) were recorded. The patients then received oral hygiene instructions and ultrasonic prophylaxis. Follow-up exams were made 15 and 30 days after the ultrasonic prophylaxis, again recording PI and BOP. The data were analyzed by the Student's t-test for dependent samples. Correlation analysis between presence of biofilm and bleeding on probing was also made using the Pearson correlation test. There was a statistically significant decrease in the plaque index and bleeding on probing between baseline and examinations at both 15 days and 30 days (p<0.05). However, the difference between the means at 15 and 30 days was statistically similar. The correlation analysis showed correlation between both parameters (p<0.05). The results indicate that a single session of ultrasonic prophylaxis associated to oral hygiene instructions is efficient to reverse gingivitis in adolescents.

SUMMARY: The effects of acetylsalicylic acid (ASA) on intrauterine growth restriction induced by maternal ethanol consumption were studied. A single intraperitoneal dose of ethanol (2.96 g/kg body weight), injected on the 10th day of pregnancy (PD10), significantly reduced maternal weight gain, fetal weight, amniotic fluid volume and umbilical cord length. Meanwhile, ethanol did not affect placental weight or litter size. A single intraperitoneal dose of ASA (200 mg/g body weight), injected on the PD10, did not modify maternal body weight gain, litter size, fetal and placental weights and amniotic fluid volume, but significantly diminished umbilical cord length. Intraperitoneal injections of either ASA (200 mg/g body weight) or ethanol (2.96 g/kg body weight) on the PD10, demonstrated that ASA antagonized, in part at least, the effects of ethanol on maternal weight gain, fetal weight, and amniotic fluid volume. Contrarily, ASA potentiated the effect of ethanol on umbilical cord length

Fueron estudiados los efectos del ácido acetilsalicílico (AAS) sobre la restricción de crecimiento intrauterino inducida por el consumo materno de etanol. Una única dosis intraperitoneal de etanol (2,96 g/kg de peso corporal), inyectada en el 10 día de preñez (PD10), disminuyó significativamente la ganancia de peso materno, peso fetal, volumen del líquido amniótico y longitud del cordón umbilical. En cambio, el etanol no afectó el peso de la placenta ni el tamaño de la nidada. Una única dosis intraperitoneal de AAS (200 mg/g de peso corporal), inyectada en el PD10, no modificó la ganancia de peso materno, tamaño de la nidada, los pesos fetal y placentario, ni el volumen del líquido amniótico, pero disminuyó significativamente la longitud del cordón umbilical. La inyección intraperitoneal de AAS (200 mg/g de peso corporal) y de etanol (2.96 g/kg de peso corporal) en el PD10, demostró que el AAS antagoniza, por lo menos en parte, los efectos del etanol sobre la ganancia de peso materno, peso fetal y volumen del líquido amniótico. Al contrario, el AAS potencializa el efecto del etanol sobre la longitud del cordón umbilical